{"id":415,"date":"2024-03-12T09:11:02","date_gmt":"2024-03-12T08:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sito-demo2.boxxapps.com\/?page_id=415"},"modified":"2024-03-13T12:14:45","modified_gmt":"2024-03-13T11:14:45","slug":"elezioni-europee-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sito-demo2.boxxapps.com\/fr\/elezioni-europee-2024\/","title":{"rendered":"\u00c9lections europ\u00e9ennes 2024"},"content":{"rendered":"

Chi pu\u00f2 votare?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n

En Italie, vous avez le droit de voter aux \u00e9lections europ\u00e9ennes si:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2022 si \u00e8 compiuto il diciottesimo anno di et\u00e0;<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2022 si \u00e8 cittadini italiani o dell’Unione Europea con residenza legale in Italia, o cittadini italiani residenti all’estero;<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2022 si \u00e8 registrati come votanti entro la scadenza stabilita (per i cittadini UE votanti in Italia).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quels documents dois-je emmener au bureau de vote?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n

Per poter esercitare il diritto di voto presso l’ufficio elettorale di sezione nelle cui liste si risulta iscritti, si dovranno esibire un documento di riconoscimento valido e la tessera elettorale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dove \u00e8 possibile votare?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n

Ressortissant italien ou d\u2019un \u00c9tat membre votant en Italie\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u2022 Si vota presso il seggio elettorale in cui si \u00e8 iscritti, indicato sulla tessera elettorale e corrispondente alla sezione nel cui ambito territoriale \u00e8 compreso il luogo di residenza.<\/span>
\nPer conoscere il proprio seggio elettorale, \u00e8 necessario rivolgersi al proprio Comune di residenza.<\/span>
\nCondizioni particolari di voto sono previste per i degenti in ospedale, elettori affetti da infermit\u00e0 tali da renderne impossibile l\u2019allontanamento dall\u2019abitazione, detenuti, elettori non deambulanti in sezioni diverse dalla propria se questa non \u00e8 accessibile. Militari, forze di polizia, vigili del fuoco e naviganti possono votare nel comune in cui si trovano per causa di servizio.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cittadino italiano votante da un altro Stato membro dell’UE\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u2022 Si deve votare presso i seggi elettorali allestiti all’estero dalle sedi diplomatico-consolari italiane del Paese in cui si vive.<\/span>
\nUna volta registrati, il Ministero dell’Interno italiano invia un certificato elettorale al proprio domicilio. Esso contiene le informazioni sul luogo di voto, la data e l’ora della votazione. Se non si \u00e8 ricevuto il certificato elettorale, occorre contattare il proprio consolato di riferimento per verificare il proprio status elettorale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2022 Gli italiani residenti in un altro Paese dell’UE che desiderano votare in Italia in alternativa al voto all’estero – possono farlo nel Comune italiano nelle cui liste elettorali sono iscritti. A tal fine, \u00e8 necessario comunicare tale intenzione al Sindaco del proprio comune e presentare il certificato elettorale ricevuto per il voto all’estero.<\/span><\/p>\n

Per tutte le informazioni riguardo il voto all’estero, si rimanda alla page web du minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale<\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Cittadino italiano che vota da un Paese non appartenente all’UE\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n