Le service s’adresse à ceux qui souhaitent obtenir un certificat de population (pour eux-mêmes ou pour une personne appartenant à leur famille) ou un certificat électoral (pour eux-mêmes uniquement).

Certificat de population:

Vous pouvez demander une attestation d’enregistrement pour vous-même ou pour une personne appartenant à votre famille.
Les certificats ont une durée de validité de trois mois à compter de la date de leur délivrance au sens de l’article 33, paragraphe 3, du décret présidentiel no 223 de 1989.
Les certificats sont valables et utilisables dans les relations entre particuliers; pour les informations demandées par les autorités publiques dans l’ANPR, vous pouvez utiliser le service «Visura e autocertificazioni».
Pour demander un certificat historique, vous devez vous adresser au point de contact de votre commune de résidence ou à l’AIRE (si vous résidez à l’étranger).

Certificat électoral:

Vous ne pouvez demander qu’un certificat électoral pour vous-même.
Les certificats ont une durée de validité de six mois à compter de la date de leur délivrance au sens de l’article 41 du décret présidentiel no 445/2000.
Si le certificat ne peut pas être délivré par ce service, vous devez contacter le point de contact de votre commune de résidence ou l’inscription AIRE (si vous résidez à l’étranger).

En accédant au service dans votre zone restreinte

• Demandez une attestation d’enregistrement: sélectionnez le certificat à demander, sélectionnez l’utilisation du certificat, sélectionnez la manière de recevoir le certificat
• Demandez une attestation électorale: sélectionnez le certificat à demander, sélectionnez l’utilisation du certificat, sélectionnez la manière de recevoir le certificat

Par l’intermédiaire du service, vous obtiendrez le certificat requis (complété avec les informations disponibles sur le portail ANPR) dans le mode sélectionné précédemment: en téléchargeant le fichier directement, en le recevant par courrier électronique ou à votre domicile numérique.

La délivrance d’un certificat est gratuite si l’utilisation pour laquelle il est demandé constitue l’un des motifs d’exonération prévus par la loi. Dans tous les autres cas, un droit de timbre de 16,00 EUR est dû. Vous pouvez payer directement en ligne sur demande, via pagoPA.

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à contacter le bureau compétent.

Pour connaître le détail des délais, des exigences et d’autres informations importantes, lisez les conditions générales de service.